diff --git a/src/player.c b/src/player.c
index 209a69b..3086aeb 100644
--- a/src/player.c
+++ b/src/player.c
@@ -1,4 +1,4 @@
-/* $Id: player.c,v 1.103 2006/08/15 15:58:39 stpohle Exp $
+/* $Id: player.c,v 1.104 2006/08/20 20:01:15 stpohle Exp $
  * player.c - everything what have to do with the player */
 
 #include <SDL.h>
@@ -546,9 +546,9 @@ get_player_on (float x, float y, int pl_nr[])
 void
 player_died (_player * player, signed char dead_by, int network)
 {
-	if (PS_IS_netplayer (player->state) && network == 0)
+	if ((player - players) != bman.p_nr && (player - players) != bman.p2_nr	&& PS_IS_netplayer (player->state) && network == 0) 
 		return;
-		
+	
     // player die !
     d_printf ("player_died (pl_nr:%d : %10s) current state: %d\n", player - players, player->name, player->state);
 
@@ -901,7 +901,7 @@ void player_checkdeath (int pnr) {
     if (map.state == MS_normal && bman.gametype == GT_deathmatch 
 		&& PS_IS_dead (player->state) && player->frame >= gfx.dead.frames) {
 		/* check new position */
-		d_printf ("Respawn for player %s\n", player->name);
+		d_printf ("player_checkdeath: Respawn for player %s\n", player->name);
 
 		player->pos.x = -1;
 		player->pos.y = -1;